1
00:00:01,000 --> 00:00:03,140
Anteriormente en BH90210.

2
00:00:03,400 --> 00:00:06,560
Empiezan a rodar en tres días. esto
Todo el espectáculo está al borde de la implosión.

3
00:00:06,560 --> 00:00:09,200
incluso antes de que lo filmemos. me importa
Jason Priestley.

4
00:00:09,540 --> 00:00:13,080
Guau. Tu hijo de puta te acostaste con mi
esposa y la dejó embarazada. es todo mio

5
00:00:13,080 --> 00:00:15,260
culpa que tu esposa no estuviera satisfecha
en casa.

6
00:00:15,920 --> 00:00:16,920
Soy el nuevo escritor principal.

7
00:00:17,400 --> 00:00:21,440
Necesitamos arreglar el guión. tu me haces
Quiero tomar un baño tibio y partirme.

8
00:00:21,440 --> 00:00:24,680
muñeca. ¿Por qué me ayudas? yo soy
Probando esta cosa nueva donde no hago

9
00:00:24,680 --> 00:00:25,680
todo sobre mi.

10
00:00:25,820 --> 00:00:29,120
Esto no cambia lo que siento por
usted. ¿Cómo no podría ser así, Cam?

11
00:00:29,340 --> 00:00:32,540
Dices que ahora te gustan las mujeres y yo
no una mujer. No puedo involucrarme con un

12
00:00:32,540 --> 00:00:34,780
cliente. Quiero llamar a Fox. no lo sé
cómo ser refinado.

13
00:00:36,020 --> 00:00:39,860
Crees que no estás a la altura. yo
crees que sí. estoy empezando a tener

14
00:00:39,860 --> 00:00:41,200
sentimientos por Brian otra vez.

15
00:00:41,560 --> 00:00:43,380
Zach, eres un acosador. Eres un ladrón.

16
00:00:43,640 --> 00:00:44,439
Soy tu hijo.

17
00:00:44,440 --> 00:00:46,480
Todavía hay un acosador por ahí. es
aterrador.

18
00:00:51,520 --> 00:00:52,680
Damas y caballeros.

19
00:00:54,190 --> 00:00:56,770
De regreso de una gira mundial con entradas agotadas.

20
00:00:57,790 --> 00:01:02,090
El único e inigualable... ¡David Silver!

21
00:01:05,349 --> 00:01:11,110
Gracias, gracias. es lindo ser
De vuelta aquí en Peach Pit después del anochecer.

22
00:01:11,730 --> 00:01:12,730
Hagamos esto.

23
00:01:13,750 --> 00:01:20,150
Nena, si tú, niña... tienes

24
00:01:20,150 --> 00:01:21,290
juntos...

25
00:01:27,240 --> 00:01:32,960
Cada vez que te miro, todo lo que veo es
para siempre.

26
00:02:04,650 --> 00:02:10,590
Alto drama en el set de 90210. El
escritor original despedido y reemplazado por un

27
00:02:10,590 --> 00:02:12,290
escritor sin créditos.

28
00:02:12,730 --> 00:02:16,870
Se rumorea que podría estar relacionándose con
Ian Ziering, recién soltero.

29
00:02:18,250 --> 00:02:23,550
El reinicio más candente de la ciudad se volvió más candente
cuando un gran incendio destruyó la mayor parte

30
00:02:23,550 --> 00:02:28,210
set, que cuenta con el director Jason Priestley
trabajando día y noche intentando desesperadamente

31
00:02:28,210 --> 00:02:30,630
para descubrir cómo recuperar el espectáculo
en el camino.

32
00:02:32,000 --> 00:02:36,540
Las fuentes dicen que la producción es de millones.
de dólares por encima del presupuesto, pero hasta ahora ha

33
00:02:36,540 --> 00:02:38,480
No logró adaptarse a una sola escena.

34
00:02:40,440 --> 00:02:45,280
Y por supuesto, están los habituales.
informes de comportamiento de diva por parte de

35
00:02:45,280 --> 00:02:51,080
damas Jenny Garth y Shannon Doherty.

36
00:02:54,600 --> 00:02:59,360
Quizás la siempre confiable Gabrielle
Carteris les ayudará a superar esto

37
00:02:59,360 --> 00:03:00,360
tormenta.

38
00:03:04,970 --> 00:03:09,870
Lo cual será muy necesario con informes.
de Tori Spelling, con problemas financieros

39
00:03:09,870 --> 00:03:15,250
desmoronándose. Tori dice tanta realidad. yo
Olvidé que solía preguntar.

40
00:03:37,260 --> 00:03:38,260
¿Se sienten nerviosos?

41
00:03:38,320 --> 00:03:41,960
Quiero decir, el hecho de que en realidad estemos
disparar hoy? Mientras alguien

42
00:03:41,960 --> 00:03:43,480
quemar el resto de nuestros sets, estamos
bueno.

43
00:03:43,700 --> 00:03:45,960
Sí, estoy nervioso, pero estoy emocionado de
trabajar con ustedes.

44
00:03:46,200 --> 00:03:47,200
¡Buen día!

45
00:03:47,540 --> 00:03:52,720
¡Mañana! ¡Ey! Encontré este pequeño y dulce
ángel deambulando por todo el lote solo.

46
00:03:52,860 --> 00:03:54,400
Podría ser atropellado por un camión.

47
00:03:54,940 --> 00:03:55,940
¿No es dulce?

48
00:03:56,100 --> 00:03:59,780
Oh sí. Pequeños y lindos put-em. supongo
Estoy rescatando a otro perro más, porque

49
00:03:59,780 --> 00:04:01,640
¿Podrías decirle que no a esa cara? el es como un
duendecillo.

50
00:04:03,260 --> 00:04:04,260
Ey. Oh.

51
00:04:04,860 --> 00:04:06,560
¿Impostor? Sí. Ese es Muso.

52
00:04:06,920 --> 00:04:11,000
¿Qué es? ¿Ese perro? Esa es en realidad mi
perro, Musso. Supongo que los niños lo dejaron salir.

53
00:04:11,000 --> 00:04:12,000
de mi remolque.

54
00:04:12,300 --> 00:04:13,300
¿Está seguro?

55
00:04:13,380 --> 00:04:14,820
Sí. ¿Este es tu perro?

56
00:04:15,320 --> 00:04:16,980
Sí. ¿Tiene microchip?

57
00:04:17,880 --> 00:04:19,420
Sí. ¿Está seguro?

58
00:04:19,660 --> 00:04:20,660
Sí, definitivamente.

59
00:04:20,740 --> 00:04:22,780
¿Me darás el perro? Dale el
perro ya.

60
00:04:23,680 --> 00:04:25,540
Pobrecita, ¿sabes? Gracias, enero.

61
00:04:25,900 --> 00:04:29,720
Chicos, no puedo creer que estemos
realmente haciendo esto. Lo sé. Sin girar

62
00:04:29,720 --> 00:04:30,740
Ahora, perras. No.

63
00:04:31,000 --> 00:04:32,000
Las cámaras están grabando.

64
00:04:32,240 --> 00:04:36,320
Debería haberme puesto más Botox.
Recuerda cuando no éramos tan yo

65
00:04:36,320 --> 00:04:37,500
-¿consciente de nuestra apariencia?

66
00:04:37,840 --> 00:04:42,180
No. Creo que en cierto punto deberíamos
simplemente, ya sabes, abrazar el

67
00:04:42,180 --> 00:04:46,720
hecho de que estamos envejeciendo. porque es
hermoso, algo así. Al menos ustedes chicos

68
00:04:46,720 --> 00:04:50,260
Tengo que hacer una escena de sexo. yo era yo mismo
-Consciente de eso cuando tenía 20 años.

69
00:04:50,520 --> 00:04:51,960
¿Verdad? Siempre fueron un poco
incómodo.

70
00:04:52,220 --> 00:04:53,059
Gracias, eso está ayudando.

71
00:04:53,060 --> 00:04:54,320
¿Crees que los chicos se ponen incómodos?

72
00:04:54,540 --> 00:04:58,200
No, creo que les gusta. parecían
para emocionarse un poco a veces,

73
00:04:58,520 --> 00:05:01,560
¿verdad? Sí, están actuando como si
Ponte un poco... rígido. Un poco de madera.

74
00:05:01,660 --> 00:05:02,660
Sólo digo.

75
00:05:02,940 --> 00:05:05,080
Pero también es vergonzoso para ellos.
¿verdad?

76
00:05:05,340 --> 00:05:08,620
No sé. ¿Por qué no le preguntas a Brian?
¿Cuándo haces tu escena de amor con él?

77
00:05:08,620 --> 00:05:11,580
si tiene fiambre. Oh, sí. ¿Qué pasa si
eso pasa?

78
00:05:11,820 --> 00:05:15,460
No sé que es peor, si es así.
sucede o si no sucede.

79
00:05:15,660 --> 00:05:18,800
¿Por qué mi primera escena tiene que ser una
¿Escena de amor con Brian?

80
00:05:19,120 --> 00:05:24,260
¿A quién le importa? Va a ser fácil. I
Quiero decir, tiene mucha experiencia desde el

81
00:05:24,260 --> 00:05:29,320
pasado con él en mi casa. Ay dios mío.
Siempre tu casa.

82
00:05:29,680 --> 00:05:30,639
Vamos, Tor.

83
00:05:30,640 --> 00:05:31,880
Ustedes están casados. Tienes hijos.

84
00:05:32,160 --> 00:05:33,280
Ya no soy como tus adolescentes.

85
00:05:33,620 --> 00:05:34,680
Sí, es solo Brian.

86
00:05:34,940 --> 00:05:35,940
Sí, es solo Brian.

87
00:05:36,180 --> 00:05:37,180
Es sólo Brian.

88
00:05:40,280 --> 00:05:41,280
Oye,

89
00:05:47,920 --> 00:05:48,920
Brian.

90
00:05:50,180 --> 00:05:51,180
Ey.

91
00:05:53,140 --> 00:05:57,060
Lamento mucho haber estado en la radio.
en silencio durante los últimos días. necesito

92
00:05:57,060 --> 00:05:58,740
Es hora de procesar todo esto, ¿sabes?

93
00:05:59,310 --> 00:06:03,470
Descubrir quién eras, quién eres.
Es completamente mi culpa. No tu

94
00:06:03,590 --> 00:06:05,690
No sé si hay una manera correcta de
hacer todo esto, ¿sabes?

95
00:06:06,110 --> 00:06:07,110
Espero que no.

96
00:06:07,850 --> 00:06:10,710
Oye, la buena noticia es que tengo un hijo.

97
00:06:11,810 --> 00:06:15,110
Sí, supongo que sí. Si estás bien con
eso.

98
00:06:15,330 --> 00:06:16,330
Por supuesto que estoy bien con eso.

99
00:06:16,690 --> 00:06:17,690
¿Shay está enojado?

100
00:06:19,070 --> 00:06:20,310
No se lo dije todavía.

101
00:06:20,670 --> 00:06:21,910
¿No quieres decírselo?

102
00:06:22,150 --> 00:06:25,430
No, no, no. Totalmente quiero decírselo.
Sólo quiero asegurarme de que sea el correcto.

103
00:06:25,430 --> 00:06:26,409
tiempo.

104
00:06:26,410 --> 00:06:27,410
Bueno.

105
00:06:27,690 --> 00:06:32,170
Entonces, dadas las circunstancias en las que eres
Mi asistente, es un poco raro ahora.

106
00:06:33,350 --> 00:06:37,230
Sí, lo vi venir. yo estaba
pensando que tal vez en lugar de eso, tú

107
00:06:37,230 --> 00:06:38,690
trabajar aquí en la feria.

108
00:06:39,330 --> 00:06:41,950
¿Verdadero? Sí, eso sería increíble.

109
00:06:42,190 --> 00:06:43,190
¿Te gusta hacer qué?

110
00:06:43,730 --> 00:06:45,450
Como una especie de megafonía.

111
00:06:45,670 --> 00:06:49,630
Bueno. Creo que puedo mover algunos hilos
alrededor del código postal. Muy bien, firmame

112
00:06:49,630 --> 00:06:50,630
arriba.

113
00:06:52,170 --> 00:06:53,670
Los verdes son bastante rápidos hoy.

114
00:06:54,610 --> 00:06:56,050
¡Oh! ¡Hola!

115
00:06:56,280 --> 00:06:58,280
¿Por qué el golf está de moda tan temprano en el
mañana?

116
00:06:58,620 --> 00:06:59,700
Es el canal de golf.

117
00:07:00,460 --> 00:07:06,320
Bueno, ¿por qué no te doy algo?
¿Más interesante de ver que el golf?

118
00:07:06,580 --> 00:07:07,580
¿Oh sí?

119
00:07:07,800 --> 00:07:10,940
Se supone que ni siquiera deberías estar aquí.
Lo sabes, ¿verdad? pensé que eras

120
00:07:10,940 --> 00:07:12,040
ser reasignado.

121
00:07:12,360 --> 00:07:14,100
Les está costando encontrar un
reemplazo.

122
00:07:14,560 --> 00:07:16,600
¿Por qué? Todos los demás chicos tienen miedo de
usted.

123
00:07:17,900 --> 00:07:19,640
Bueno, entonces supongo que estás atrapado conmigo.

124
00:07:19,880 --> 00:07:23,220
Está bien, porque he decidido
Renuncio a mi política de no tener citas con un cliente.

125
00:07:28,980 --> 00:07:34,000
Sabes, estaba pensando, tal vez esta noche
Podríamos conducir hasta Sherman Oaks.

126
00:07:34,560 --> 00:07:36,420
Oh. Juega un pequeño juego de putt-putt.

127
00:07:37,540 --> 00:07:38,540
Oh.

128
00:07:39,340 --> 00:07:40,820
Eso suena genial.

129
00:07:41,840 --> 00:07:43,800
Al menos nadie nos verá.

130
00:07:46,800 --> 00:07:48,160
Espero que mi reescritura funcione.

131
00:07:48,680 --> 00:07:51,100
Cambian de opinión cada cinco
minutos. ¿Qué marca la reconstrucción?

132
00:07:51,500 --> 00:07:52,500
Bueno, eso no es nada nuevo.

133
00:07:53,600 --> 00:07:54,600
¿Estás nervioso?

134
00:07:54,700 --> 00:07:55,700
¿Nervioso? Diablos, no.

135
00:07:55,960 --> 00:07:57,860
Interpretar a Steve Sanders es como caer
bajarse de una bicicleta.

136
00:07:58,340 --> 00:08:00,000
Mira, Anna, tu reescritura es genial.

137
00:08:00,900 --> 00:08:03,780
Trabajaste duro en ello. Poseerlo. yo trabajé
duro la primera vez también, y yo

138
00:08:03,780 --> 00:08:07,180
fue derribado. todos somos golpeados
abajo. Pero honraste la lucha y

139
00:08:07,180 --> 00:08:08,540
trajo el trabajo que la excelencia
requiere.

140
00:08:10,000 --> 00:08:11,760
Caray, Ian, estás empezando a sonar como
un entrenador de vida.

141
00:08:12,440 --> 00:08:16,140
Mereces celebrar el éxito y
comparte la alegría.

142
00:08:17,420 --> 00:08:19,280
Intentaré tenerlo en cuenta. no, tu
no lo hará.

143
00:08:20,000 --> 00:08:21,200
Pero te lo seguiré recordando.

144
00:08:22,540 --> 00:08:24,340
Deberíamos Netflix y relajarnos en algún momento.

145
00:08:26,370 --> 00:08:27,570
Totalmente. Te necesito en el set.

146
00:08:29,610 --> 00:08:31,430
Necesitan a todos los actores del Peach.
Conjunto de pozo.

147
00:08:33,070 --> 00:08:34,029
Me tengo que ir.

148
00:08:34,030 --> 00:08:35,030
Yo también.

149
00:08:39,690 --> 00:08:46,610
Limpia el conjunto. todos excepto

150
00:08:46,610 --> 00:08:48,270
actores. Limpia el televisor, por favor.

151
00:08:48,650 --> 00:08:49,359
¿Qué pasa?

152
00:08:49,360 --> 00:08:53,140
Somos el set. ¿Qué está sucediendo? ¿Qué es?
Lo que pasa es que nadie asegurará esto.

153
00:08:53,140 --> 00:08:56,100
producción siempre y cuando haya un activo
amenaza por ahí. no necesitamos

154
00:08:56,100 --> 00:08:57,580
seguro. Sí, lo hacemos.

155
00:08:57,800 --> 00:09:00,120
Este es uno de los únicos conjuntos que no
arder en el fuego.

156
00:09:00,320 --> 00:09:01,940
¿Quién es la compañía de seguros? vamos a dar
ellos una llamada.

157
00:09:02,260 --> 00:09:03,260
Ustedes están delirando.

158
00:09:03,460 --> 00:09:04,500
En un buen día, es útil.

159
00:09:04,780 --> 00:09:05,940
Quizás, pero hoy es un mal día.

160
00:09:06,220 --> 00:09:07,600
Nos están cerrando. ¡No!

161
00:09:08,060 --> 00:09:10,000
Se lo acabo de decir a Jason.

162
00:09:10,440 --> 00:09:11,480
Se lo tomó bastante bien.

163
00:09:14,940 --> 00:09:17,280
Increíble. Sí, es tan fácil
creer.

164
00:09:17,540 --> 00:09:20,280
Y encima de todo lo demás, tenemos
una investigación de recursos humanos.

165
00:09:20,780 --> 00:09:21,780
Oh, eso apesta.

166
00:09:21,940 --> 00:09:22,839
No puedes decir eso.

167
00:09:22,840 --> 00:09:23,819
Muerde.

168
00:09:23,820 --> 00:09:24,980
No puedes decir eso. Sopla.

169
00:09:25,240 --> 00:09:26,240
Nada con boca.

170
00:09:26,300 --> 00:09:29,720
Lo que quieren saber es que esto
El loco trastornado es un empleado descontento.

171
00:09:30,040 --> 00:09:31,040
Es 2019.

172
00:09:31,440 --> 00:09:33,720
Tolerancia cero hacia cualquier conducta inapropiada.
comportamiento.

173
00:09:34,000 --> 00:09:36,080
Extraño los 90. Yo también. Yo también.

174
00:09:36,340 --> 00:09:40,340
Estoy bien. Así que ten tu mejor comportamiento
y orar para que estos investigadores vengan

175
00:09:40,340 --> 00:09:43,960
algo. No podemos seguir acercándonos
abajo. ¿Cómo seguimos filmando?

176
00:09:44,240 --> 00:09:48,260
No sé. Ve a buscar a un lunático. vamos
encontrar un loco. Oh, encontré a un lunático.

177
00:09:48,260 --> 00:09:51,460
tener profesionales en esto. si,
porque han estado haciendo un gran

178
00:09:51,700 --> 00:09:55,140
Está bien, bueno, si puedes hacerlo mejor, Scooby.
-Doo, hazlo. Pero hasta entonces, sé

179
00:09:55,140 --> 00:09:57,060
listo para limpiar sus remolques por el
final del día.

180
00:10:58,370 --> 00:11:02,570
Hola Chris, lo siento. ¿Estás evitando
¿yo? Quiero decir, no me has hablado

181
00:11:02,570 --> 00:11:07,270
desde entonces ya sabes. No, no, no es eso.
Es sólo que, dado todo este asunto de recursos humanos,

182
00:11:07,590 --> 00:11:09,510
las cosas se han vuelto realmente complicadas.

183
00:11:10,130 --> 00:11:11,190
¿De qué estás hablando?

184
00:11:11,410 --> 00:11:15,870
En términos de nuestra relación comercial,
eres un empleado, y eso me pone en

185
00:11:15,870 --> 00:11:19,110
riesgo. Oh, espera, pero todo lo que es
pasando, me estás diciendo que el

186
00:11:19,110 --> 00:11:20,590
¿A la red le importa con quién te acuestas?

187
00:11:20,930 --> 00:11:21,930
Etiquétame también.

188
00:11:22,830 --> 00:11:25,150
Y necesito que firmes un formulario de consentimiento.

189
00:11:25,770 --> 00:11:29,190
¿Qué? Formulario de consentimiento que dice que usted
consentimiento para tener una relación sexual

190
00:11:29,190 --> 00:11:30,190
yo.

191
00:11:30,790 --> 00:11:34,290
Si me hicieras un análisis sólido y retroactivo,
realmente me ayudaría.

192
00:11:35,910 --> 00:11:40,590
Esto no puede estar pasando. No, lo es
Está sucediendo, Tor. Que se joda. somos familia

193
00:11:40,590 --> 00:11:43,390
Nos quedaremos juntos si les gusta
eso o no. Tienes razón. no lo somos

194
00:11:43,390 --> 00:11:44,990
rendirse. vamos a tener que tomar
acción entonces.

195
00:11:45,310 --> 00:11:46,310
Planificación y trabajo en equipo.

196
00:11:46,610 --> 00:11:47,429
Gabrielle tiene razón.

197
00:11:47,430 --> 00:11:50,750
Quiero decir, si lo dejamos ahora, este lunático
gana. Bueno, entonces sólo tenemos que encontrar

198
00:11:50,750 --> 00:11:51,890
arrastrarse y recuperar nuestro espectáculo.

199
00:11:52,170 --> 00:11:53,149
Bueno, entonces vámonos.

200
00:11:53,150 --> 00:11:54,150
Vamos, vámonos.

201
00:11:54,490 --> 00:11:55,449
Tengo trabajo que hacer.

202
00:11:55,450 --> 00:11:56,450
Trae tu sándwich.

203
00:11:57,090 --> 00:11:58,090
Está bien,

204
00:11:58,750 --> 00:12:02,670
todos, vamos. Necesitamos más nombres.
Personas que nos lo tienen claro. nosotros solo

205
00:12:02,670 --> 00:12:07,810
Tenemos 125 hasta ahora y necesitamos más. yo
podría haberle dado accidentalmente a Christina

206
00:12:07,810 --> 00:12:10,730
Aguilera un ojo de reojo cuando interpretó a La
Hueso de melocotón después del anochecer. Quizás lo hayas hecho.

207
00:12:11,270 --> 00:12:14,630
Accidentalmente. Pensé que esto era solo
personas a las que ofendimos intencionalmente. ahora nosotros

208
00:12:14,630 --> 00:12:17,710
¿Tienes que agregar accidental? Conocia gente
Nos estábamos conteniendo, así que vamos, vámonos.

209
00:12:18,030 --> 00:12:18,909
Ivanka Trump.

210
00:12:18,910 --> 00:12:20,570
Ella salió hacia mí cuando hice The
Aprendiz.

211
00:12:20,830 --> 00:12:22,610
Wayne Newton, muy mal perdedor.

212
00:12:22,850 --> 00:12:26,090
Bailando con las estrellas, ¿verdad? esa chica
con la que bailo, Cheryl... Burke.

213
00:12:26,290 --> 00:12:27,269
Cheryl Burke.

214
00:12:27,270 --> 00:12:29,350
Deletreado B -E -R -Z -E -R -K.

215
00:12:30,030 --> 00:12:31,630
Bueno. Hielo de vainilla.

216
00:12:31,890 --> 00:12:33,090
¿Por qué? Él lo sabe.

217
00:12:33,390 --> 00:12:37,930
Realmente he aprendido a amar a la gente.
que me odian, como los que yo -odio -Brenda

218
00:12:37,930 --> 00:12:38,930
-perras del boletín.

219
00:12:38,950 --> 00:12:42,010
Son muy inspiradores y por eso
convincente.

220
00:12:42,250 --> 00:12:46,430
Gracias. El chico de utilería del primero.
dos temporadas. ¿Cuantos ex tengo?

221
00:12:46,430 --> 00:12:47,950
Kenobi. Jerry Seinfeld.

222
00:12:48,300 --> 00:12:51,620
Porque lo acosé durante mucho tiempo.
tiempo. Está bueno. Todavía lo acecho, para ser

223
00:12:51,620 --> 00:12:55,580
veraz. Cole Hauser me odia. el odia
usted. ¿Por qué? ¿Quién es Cole Hauser? Exactamente.

224
00:12:55,880 --> 00:12:57,860
Todas las personas de Salvados por la Campana.
Mike Myers.

225
00:12:58,080 --> 00:13:01,360
París Hilton. Ella fue amable conmigo. yo soy
Seguro que lo era. Tuviste sexo con Paris

226
00:13:01,360 --> 00:13:04,040
¿Hilton? Podrías pintar este cuadro,
pero no voy a enmarcarlo. anakin

227
00:13:04,040 --> 00:13:05,560
Caminante del cielo. No le agrado.

228
00:13:05,760 --> 00:13:09,260
¿Sabes que? Esto no tiene sentido, muchachos.
Sí, esto es cantidad sobre calidad. nosotros

229
00:13:09,260 --> 00:13:12,520
Necesito el nombre de una persona que realmente
nos odia.

230
00:13:14,949 --> 00:13:18,710
Debo llegar a casa. Antes de hacerlo, usted
Chicos, necesito que me envíen un mensaje de texto al menos 25

231
00:13:18,710 --> 00:13:21,770
Más nombres mañana por la mañana. 25? yo
Tuve problemas para encontrar cuatro.

232
00:13:22,090 --> 00:13:23,850
Oh, la vida real de Corey Feldman.

233
00:13:26,070 --> 00:13:30,270
Oye B, si una chica te invita a Netflix
y relájate, ¿es eso una cita?

234
00:13:31,150 --> 00:13:32,150
Eh, no lo sé.

235
00:13:32,710 --> 00:13:34,550
Pero si lo es, suena barato.
uno.

236
00:13:35,070 --> 00:13:36,070
¿Sabes que?

237
00:13:36,110 --> 00:13:37,110
Demos pasos adelante.

238
00:13:37,330 --> 00:13:38,690
Subamos las escaleras. ¿Las escaleras?

239
00:13:38,950 --> 00:13:39,950
Sí.

240
00:13:39,970 --> 00:13:41,170
¿Qué te pasa?

241
00:13:41,410 --> 00:13:42,410
Todo.

242
00:13:55,479 --> 00:13:56,479
Bueno,

243
00:14:10,900 --> 00:14:13,200
incluso si estuviera equivocado, este lugar es
bastante bueno.

244
00:14:14,060 --> 00:14:17,760
Sí, y sólo a dos horas en coche desde L.
.A. Al menos fue un viaje cómodo.

245
00:14:17,980 --> 00:14:19,100
¿Cómo lo sabrías? Estabas durmiendo.

246
00:14:19,480 --> 00:14:21,860
Sí, porque hay todo este espacio en
la tercera fila.

247
00:14:25,560 --> 00:14:27,660
Oigan, ustedes lo lograron. Oye, sí, nosotros
lo hizo.

248
00:14:28,080 --> 00:14:30,880
Todavía necesito asegurar el perímetro,
comprobar la entrada y la salida en caso

249
00:14:30,880 --> 00:14:32,900
algo cae. Sabes que cuando
hablas sucio.

250
00:14:33,180 --> 00:14:35,100
Oye, Costner, permitiste salir con el
clientes?

251
00:14:35,560 --> 00:14:36,479
Se volvió pícaro.

252
00:14:36,480 --> 00:14:40,040
Además, seré yo quien se reirá cuando
estás asado y cortado en pequeños

253
00:14:40,040 --> 00:14:41,660
bits. Tómalo con calma. Bastante oscuro, Jen.

254
00:14:42,590 --> 00:14:43,950
Tori, ¿estás segura de que quieres hacer esto?

255
00:14:44,670 --> 00:14:46,250
Absolutamente. Vamos.

256
00:14:51,370 --> 00:14:52,370
Agárralo.

257
00:14:53,550 --> 00:14:55,490
¿Quieres tomar una cerveza?

258
00:14:55,830 --> 00:14:58,530
Desafortunadamente, soy el conductor designado.
esta noche. Quisiera una cerveza, por favor.

259
00:14:59,370 --> 00:15:00,510
Santa mierda.

260
00:15:02,310 --> 00:15:03,310
hombre,

261
00:15:05,430 --> 00:15:07,190
¿Es realmente él? Sí, lo es.

262
00:15:07,470 --> 00:15:11,190
Espera, espera. ¿Conoces a ese tipo? el estaba en
90210. Jamie Walters.

263
00:15:12,780 --> 00:15:14,020
Ray Pruitt. Todavía nada.

264
00:15:14,260 --> 00:15:16,700
Sexta temporada. Hubo una sexta temporada, ¿verdad?
dicen?

265
00:15:17,300 --> 00:15:22,280
Entonces Ray salió con Donna y luego Ray empujó.
Donna baja las escaleras. se puso un poco

266
00:15:22,280 --> 00:15:24,620
oscuro. Sí, y él asumió la culpa por ello.
en la vida real.

267
00:15:24,820 --> 00:15:26,840
El actor. Sí, ¿no es una locura?

268
00:15:27,160 --> 00:15:30,240
Los fans empezaron a odiarlo porque
empujó a Donna escaleras abajo.

269
00:15:30,580 --> 00:15:33,900
Arruinó totalmente su carrera. Pobre chico.
No pudieron arrestarlo después de eso.

270
00:15:38,380 --> 00:15:42,380
El graffiti que había en la puerta de nuestro escenario.
Deja de actuar como si ni siquiera estuviera aquí.

271
00:15:42,520 --> 00:15:45,580
Eso es exactamente lo que Ray le dijo a Donna.
antes de empujarla escaleras abajo.

272
00:15:45,700 --> 00:15:47,560
Él es el acosador. Misterio resuelto.

273
00:15:47,780 --> 00:15:50,480
Esto tiene sentido. Él sabe sobre el
reiniciar. Esto lo está provocando.

274
00:15:50,720 --> 00:15:53,300
Es sorprendente las cosas que la gente sostiene.
adelante a.

275
00:15:55,540 --> 00:15:58,360
Siri, ¿cuántas temporadas fueron 90210?
ahí?

276
00:16:12,110 --> 00:16:13,270
Oigan, miren quién está aquí, todos.

277
00:16:13,530 --> 00:16:15,270
Es el elenco original de 90210.

278
00:16:15,830 --> 00:16:18,670
Te amo, Jaime. Hola, chicos. Gracias por
saliendo.

279
00:16:18,890 --> 00:16:20,790
Entonces fuiste tú todo el tiempo. eres un
psicópata.

280
00:16:21,350 --> 00:16:24,810
Psicópata. Vaya, vaya. ¿Qué? deja de actuar
como si ni siquiera estuviera aquí.

281
00:16:25,030 --> 00:16:26,030
Estoy llamando a las autoridades.

282
00:16:26,190 --> 00:16:28,510
Es bueno verlos a ustedes también. ¿Qué somos?
hablando de?

283
00:16:28,750 --> 00:16:32,250
Vamos, vamos. Como si no lo supieras. Amigo,
Jamie, me cortaste la cabeza. te cortaste

284
00:16:32,250 --> 00:16:32,949
mis extremidades.

285
00:16:32,950 --> 00:16:33,990
Me cortaste los brazos.

286
00:16:34,310 --> 00:16:35,930
Jamie, entendemos que estás enojado.

287
00:16:36,210 --> 00:16:37,210
No estoy enojado.

288
00:16:37,570 --> 00:16:39,850
No estás enojado. Estás obsesionado con nosotros.

289
00:16:40,520 --> 00:16:41,560
¿Por qué nadie pudo contestar al 911?

290
00:16:42,100 --> 00:16:45,160
¿Alguien podría decirme qué somos?
hablando de aquí? Nos amenazaste

291
00:16:45,160 --> 00:16:49,480
y nos acechó tanto que me puse
Me asusté y tuve que tener un

292
00:16:49,480 --> 00:16:50,399
Sígueme por ahí.

293
00:16:50,400 --> 00:16:53,860
Escuchen, lo que ustedes crean que hice...
Creemos que quemaste nuestros sets.

294
00:16:54,140 --> 00:16:57,640
¿De qué estás hablando? Y también,
¿quién eres tú? ¿Quién soy yo? ¿Quién eres?

295
00:16:58,040 --> 00:16:59,040
¿Ray Pruitt?

296
00:16:59,120 --> 00:17:00,660
1T? ¿Temporada 6?

297
00:17:01,280 --> 00:17:02,280
Sí, todavía nada.

298
00:17:02,420 --> 00:17:04,560
Mira, alguien quemó nuestro sonido.
etapas.

299
00:17:04,819 --> 00:17:07,440
Ustedes saben que dejé de actuar y me convertí en
bombero, ¿verdad?

300
00:17:07,640 --> 00:17:09,839
Yo apago incendios. Yo no los empiezo.

301
00:17:10,319 --> 00:17:13,619
¿Por qué me acusan de esto?
cosas? Porque me empujaste hacia abajo

302
00:17:13,619 --> 00:17:15,740
escaleras. Bueno, mi personaje.

303
00:17:16,240 --> 00:17:18,000
Recuerda todos los correos de odio que recibiste
eso?

304
00:17:18,260 --> 00:17:21,980
Sí. Sí, prácticamente arruinó mi actuación.
carrera. No crees que tal vez había

305
00:17:21,980 --> 00:17:23,240
¿Tiene algo que ver con esa canción?

306
00:17:23,980 --> 00:17:28,760
Lo cual fue genial porque terminé haciendo
algo mucho mejor con mi vida.

307
00:17:28,940 --> 00:17:30,780
Mucho más importante que ser un
actor.

308
00:17:31,060 --> 00:17:34,260
Espera, espera, espera. Chicos, miren, trato de
ayudar a las personas y salvar vidas.

309
00:17:34,500 --> 00:17:35,369
Ay dios mío.

310
00:17:35,370 --> 00:17:36,370
Yo también.

311
00:17:37,070 --> 00:17:40,690
Lindo. Chicos, este es Jason. el dice el
quiere decirnos algo. Hola, Jason.

312
00:17:40,830 --> 00:17:41,930
¿Qué pasa? Mucho tiempo.

313
00:17:42,210 --> 00:17:44,030
Hola, Jaime. Chicos, buenas noticias.

314
00:17:44,250 --> 00:17:46,790
Capturaron al sujeto que prendió fuego al
escenario. Estamos de vuelta.

315
00:17:48,610 --> 00:17:51,430
Nunca hay un momento aburrido para el 90210
reiniciar.

316
00:17:51,790 --> 00:17:56,790
Esta tarde, Johnson Dietz fue arrestado
en Downey bajo sospecha de incendio provocado y

317
00:17:56,790 --> 00:17:57,790
acecho.

318
00:17:59,130 --> 00:18:05,090
Las fuentes dicen que es un fan obsesivo de 90210.
quien posee un vestido rojo recientemente robado por

319
00:18:05,090 --> 00:18:07,350
Tori Spelling en una convención de fans.

320
00:18:07,610 --> 00:18:11,210
En este punto, debemos preguntarnos:
¿Este reinicio alguna vez despegó?

321
00:18:12,390 --> 00:18:15,030
Oh, este reinicio se está yendo por completo.
el suelo.

322
00:18:16,130 --> 00:18:17,590
Jaime, lo siento mucho.

323
00:18:17,890 --> 00:18:22,310
¿Para qué, arruinar mi carrera como actriz o
acusándome falsamente de incendio provocado y

324
00:18:22,310 --> 00:18:23,310
¿terrorismo?

325
00:18:23,710 --> 00:18:25,110
¿Cómo podemos compensarte?

326
00:18:25,630 --> 00:18:26,630
Tengo una idea.

327
00:18:28,300 --> 00:18:31,500
¿Cómo se habla con un ángel?

328
00:18:32,180 --> 00:18:38,400
¿Cómo lo sostienes cerca de donde estás?
son?

329
00:18:39,520 --> 00:18:43,320
¿Cómo se habla con un ángel?

330
00:18:45,280 --> 00:18:49,060
Es como intentar atrapar una caída.
estrella.

331
00:19:05,419 --> 00:19:06,419
Ey. Ey.

332
00:19:06,460 --> 00:19:07,720
Ey. Hola, Tori.

333
00:19:08,720 --> 00:19:10,220
¿Qué están haciendo ustedes?

334
00:19:10,640 --> 00:19:11,640
Viendo golf.

335
00:19:11,940 --> 00:19:13,680
Es el desempate. Maestros.

336
00:19:14,100 --> 00:19:15,980
Bien. Jen, tengo un problema.

337
00:19:16,200 --> 00:19:19,800
Programaron mi escena de sexo con Brian
primero de nuevo. Oh, esto es lo difícil

338
00:19:19,800 --> 00:19:24,100
tiro. Oh, es tan emocionante. espero que el
lo logra. No, no nos gusta este tipo.

339
00:19:24,120 --> 00:19:26,520
bueno. Bueno, espero que no lo haga. Odias
golf.

340
00:19:27,020 --> 00:19:27,919
Odias el golf.

341
00:19:27,920 --> 00:19:28,879
Me gusta el golf.

342
00:19:28,880 --> 00:19:31,980
A ella le gusta el golf. Tiraste a tu ex
-Los palos de golf de mi marido por la ventana.

343
00:19:32,220 --> 00:19:33,240
No recuerdo haber hecho eso.

344
00:19:33,860 --> 00:19:36,900
Oye, Tori, deberías venir después de ti.
envoltura. vamos a tener un

345
00:19:36,900 --> 00:19:39,640
barbacoa. Mi amigo viene con
esta increíble cerveza artesanal de su

346
00:19:39,640 --> 00:19:40,980
microcervecería. Me encanta hacer manualidades.

347
00:19:41,300 --> 00:19:42,300
Bueno.

348
00:19:42,560 --> 00:19:44,800
Um, ¿puedo hablar contigo afuera por un rato?
segundo?

349
00:19:46,620 --> 00:19:47,620
Bueno.

350
00:19:49,140 --> 00:19:54,160
¿Quién eres?

351
00:19:55,530 --> 00:19:56,930
Vamos, me estoy divirtiendo.

352
00:19:57,210 --> 00:19:59,550
Míralo y está loco por mí.

353
00:19:59,970 --> 00:20:00,970
Y el sexo.

354
00:20:01,610 --> 00:20:05,330
Olvidé que podría ser tan alucinante.
Y vuelvo a tener endorfinas.

355
00:20:05,930 --> 00:20:08,930
Endorfinas. Ah, por favor. tienes seis
niños. No es como si no estuvieras entendiendo

356
00:20:09,310 --> 00:20:10,730
Y si es así, detente.

357
00:20:11,050 --> 00:20:14,210
Honestamente, el único sexo en el que estoy pensando
En este momento es la escena con Brian.

358
00:20:14,610 --> 00:20:17,070
Bien, ¿por qué estás tan asustado por
esto? No sé.

359
00:20:17,610 --> 00:20:18,730
No, lo sé.

360
00:20:19,190 --> 00:20:20,510
Porque él fue mi primero.

361
00:20:20,730 --> 00:20:22,570
Ahora estoy volviendo a sentir algo por él.

362
00:20:23,290 --> 00:20:26,850
Y tengo que besarlo bajo luces calientes
frente a un equipo y actuar como si no lo estuviera

363
00:20:26,850 --> 00:20:29,430
disfrutando actuar como si lo estuviera disfrutando. entonces
disfrútalo.

364
00:20:29,650 --> 00:20:31,750
O no lo hagas. No importa.

365
00:20:32,470 --> 00:20:35,010
¿Bueno? Es sólo una pequeña escena de sexo. es
no real.

366
00:20:35,850 --> 00:20:36,850
Como estos.

367
00:20:37,510 --> 00:20:38,510
Ahora ve a divertirte.

368
00:20:43,370 --> 00:20:44,630
¿Cuánto tiempo llevas patinando?

369
00:20:45,450 --> 00:20:47,390
Casi un año. Eso es asombroso.

370
00:20:49,190 --> 00:20:51,730
¿Sabes qué es gracioso? Estaba pensando
al respecto. Yo, eh...

371
00:20:52,300 --> 00:20:55,320
Creo que era más joven que tú cuando
conocí a tu mamá.

372
00:20:56,700 --> 00:20:58,840
Sí, puedo hacer matemáticas básicas.

373
00:20:59,080 --> 00:21:00,080
Me parece bien.

374
00:21:00,100 --> 00:21:01,580
Sólo digo que era joven.

375
00:21:01,900 --> 00:21:04,520
Tu mamá no habló mucho.

376
00:21:04,740 --> 00:21:05,880
Sí, ella no quería.

377
00:21:06,240 --> 00:21:08,880
Ella ni siquiera quería hablarme de
cualquier cosa.

378
00:21:09,940 --> 00:21:12,360
Es parte de su vida, ella simplemente
cerrado.

379
00:21:12,600 --> 00:21:14,940
¿Por qué? No sé. Supongo...

380
00:21:15,800 --> 00:21:19,640
Ella vino a Los Ángeles. pensando que ella iba
ser Julia Roberts o algo así, y

381
00:21:19,640 --> 00:21:23,480
luego fue extra en 90210, y
eso es lo mejor que pudo.

382
00:21:23,760 --> 00:21:24,760
Lo recuerdo totalmente.

383
00:21:24,880 --> 00:21:30,280
Teníamos este pequeño grupo de extras que
Trabajábamos todo el tiempo y éramos niños.

384
00:21:30,280 --> 00:21:34,320
Solíamos ir de fiesta todos juntos bonitos.
duro. A ella realmente no le gusta hablar

385
00:21:34,320 --> 00:21:36,200
eso. Ahí tienes. Ella levantó una buena
niño.

386
00:21:38,260 --> 00:21:39,260
Gracias, Brian.

387
00:21:45,710 --> 00:21:50,770
Si quieres. Quiero decir, no espero
que lo hagas, pero puedes totalmente

388
00:21:50,770 --> 00:21:53,330
Llámame papá.

389
00:21:54,490 --> 00:22:00,310
Oh. Quiero decir, eso es... Eso fue extraño.

390
00:22:00,550 --> 00:22:02,370
Olvidé que dije eso.

391
00:22:04,290 --> 00:22:05,730
Es muy amable de tu parte.

392
00:22:05,930 --> 00:22:12,030
Es sólo que mamá ha sido mi mamá porque
ella me crió. No, sí, yo no... yo

393
00:22:12,030 --> 00:22:14,910
te conocí. Totalmente. no quiero
Esto es raro en absoluto.

394
00:22:15,680 --> 00:22:16,680
¿Se lo has contado a alguien?

395
00:22:19,260 --> 00:22:21,360
No creo que debas hacerlo.

396
00:22:22,420 --> 00:22:23,420
¿Por qué no?

397
00:22:23,840 --> 00:22:27,060
No quiero que piensen que hice algo
cuerdas consiguiendo este trabajo de megafonía.

398
00:22:29,020 --> 00:22:30,440
Y no creo que estés listo.

399
00:22:32,220 --> 00:22:35,840
Y tal vez el barco haya navegado hacia ti
ser papá.

400
00:22:37,960 --> 00:22:38,960
Quiero decir, tengo 20.

401
00:22:45,290 --> 00:22:46,450
Debo volver al trabajo.

402
00:22:58,230 --> 00:22:59,230
Hola, Brian.

403
00:22:59,370 --> 00:23:02,390
Tengo algunas páginas aquí para ti. Ah, cierto
encendido. Fresco. Gracias, hombre.

404
00:23:02,830 --> 00:23:04,250
Sí. De nada, hombre.

405
00:23:11,850 --> 00:23:12,970
Mañana. Ey.

406
00:23:13,590 --> 00:23:17,790
Entonces, veo que tienen nuestra escena programada.
primero arriba.

407
00:23:18,650 --> 00:23:20,970
Finalmente obtuve la escena de sexo que querías.
Sí.

408
00:23:22,090 --> 00:23:25,910
Han pasado como, oh Dios mío, 20 años.
ya que hemos hecho uno de estos.

409
00:23:26,730 --> 00:23:27,990
¿Te sientes nervioso?

410
00:23:28,430 --> 00:23:29,430
Yo no lo soy.

411
00:23:29,710 --> 00:23:30,710
Bueno.

412
00:23:31,550 --> 00:23:35,630
Entonces, pensamientos profundos. Donna y David, ¿cómo?
¿Mantienen una relación tan increíble?

413
00:23:35,630 --> 00:23:36,910
¿Matrimonio después de todos estos años?

414
00:23:37,230 --> 00:23:42,310
Bueno, Donna y David son imaginarios.
relación, entonces eso es todo.

415
00:23:42,920 --> 00:23:45,080
Tengo que trabajar en estas líneas. ya veré
tú luego, ¿vale?

416
00:23:47,640 --> 00:23:48,640
Buena charla.

417
00:23:53,860 --> 00:23:54,900
Gracias por entrar.

418
00:23:55,260 --> 00:23:57,660
Vaya. Tan serio de repente.

419
00:23:57,920 --> 00:24:00,180
Lo siento, todo este asunto de Recursos Humanos me tiene atrapado.
realmente asustado.

420
00:24:00,640 --> 00:24:02,320
No creo que alguna vez vaya a tener sexo.
otra vez.

421
00:24:02,740 --> 00:24:03,760
Es demasiado arriesgado.

422
00:24:05,740 --> 00:24:08,180
Entonces, ¿es esta tu manera de decir...?
No es mi forma de decir nada.

423
00:24:08,600 --> 00:24:11,200
Por supuesto, soy más un jugador que un
Sayer, pero me gustas.

424
00:24:11,940 --> 00:24:12,779
Mucho.

425
00:24:12,780 --> 00:24:15,200
Creo que somos espíritus afines. Todos
Bien, no nos volvamos locos.

426
00:24:16,620 --> 00:24:20,520
¿Estás diciendo que si firmo esto,
salir conmigo? Porque estoy muy confundido. yo

427
00:24:20,520 --> 00:24:21,519
Sé que lo eres, Gab.

428
00:24:21,520 --> 00:24:25,880
¿Cuál es el problema? ¿Te arrepientes de haber
sexo conmigo? De nada. simplemente no lo hago

429
00:24:25,880 --> 00:24:28,180
tengo ganas de grabarlo en algún
documento jurídico gratuito.

430
00:24:28,540 --> 00:24:32,100
¿Es algo de lo que te avergüenzas? No,
pero sólo se lo he dicho a otras dos personas,

431
00:24:32,140 --> 00:24:34,480
aunque. Bueno, supongo que no estás listo.
Mira, eso es todo.

432
00:24:34,860 --> 00:24:38,160
¿Listo para qué? Ni siquiera sé qué
No estoy listo para. Hasta que me di cuenta de eso

433
00:24:38,160 --> 00:24:39,780
fuera, ¿por qué iría y lo pondría en un
pedazo de papel?

434
00:24:46,700 --> 00:24:50,360
Muy bien, todos, hagamos esto. el
todo nuevo 90210.

435
00:24:50,680 --> 00:24:51,680
Ah, genial.

436
00:24:51,860 --> 00:24:54,040
Ahora tengo mucho calor. ensayemos,
chicos.

437
00:24:54,460 --> 00:24:57,840
No, estos chicos no necesitan ensayar.
Sabéis cómo hacerlo, ¿verdad, chicos? solo

438
00:24:57,840 --> 00:24:58,679
como en los viejos tiempos.

439
00:24:58,680 --> 00:25:02,300
Bueno, excepto que no es como antes.
veces, porque han pasado 20 años.

440
00:25:02,540 --> 00:25:03,540
Muy bien, estamos listos para disparar.

441
00:25:03,880 --> 00:25:04,880
Luz roja y campana.

442
00:25:07,080 --> 00:25:08,480
¿Listo? Mmmmmmm.

443
00:25:10,580 --> 00:25:11,720
Está bien.

444
00:25:12,500 --> 00:25:13,900
Bueno. Entra.

445
00:25:14,220 --> 00:25:15,740
Sí. Allá vengo.

446
00:25:29,250 --> 00:25:30,610
Muy bien, ¿están listos, chicos? Aquí vamos.

447
00:25:32,470 --> 00:25:33,910
Escena 28, toma una.

448
00:25:36,790 --> 00:25:38,370
Y... acción.

449
00:25:39,370 --> 00:25:42,790
Donna, eres lo mejor que jamás haya existido.
me pasó a mí. Te amo David.

450
00:25:45,550 --> 00:25:47,310
Espera, ¿puedes ver esto?

451
00:25:47,690 --> 00:25:50,870
¿Qué? Jay, ¿estás seguro de que esto es bueno?
ángulo? ¿Debería la cámara ser un poco

452
00:25:50,870 --> 00:25:51,869
¿más alto para mí?

453
00:25:51,870 --> 00:25:54,750
Tori, te ves genial, tal como lo hacías.
cuando tenías 19 años.

454
00:25:55,070 --> 00:25:56,070
Dios mío.

455
00:25:56,160 --> 00:25:58,000
Jay, cállate. Ahora sé que estás mintiendo.

456
00:25:58,240 --> 00:25:59,300
¿Estás recibiendo mi lado derecho?

457
00:25:59,720 --> 00:26:04,680
En realidad, más bien tu lado izquierdo. no, tu
Se que mi lado derecho es mi derecho.

458
00:26:04,960 --> 00:26:06,020
Adelante, córtalo.

459
00:26:06,240 --> 00:26:09,500
Cortemos. Jason, ¿puedes venir aquí?
por favor? Tori, ¿de qué estás hablando?

460
00:26:09,500 --> 00:26:11,340
tu lado bueno, tu lado malo?

461
00:26:11,640 --> 00:26:15,020
Apenas puedo ver tu cara en esto
tiro. Estamos haciendo una panorámica a través de la cama.

462
00:26:15,180 --> 00:26:16,340
¿Panorámica? ¿A través de qué?

463
00:26:16,580 --> 00:26:17,580
No nos preocupemos por eso.

464
00:26:17,870 --> 00:26:21,490
Bueno, estoy preocupado porque estoy
la que esta medio desnuda en una cama aqui

465
00:26:21,490 --> 00:26:22,530
y todos miran.

466
00:26:22,750 --> 00:26:25,870
Y no siento que me vea bien.
Tori, no tengo tiempo para disparar.

467
00:26:25,870 --> 00:26:29,130
tus inseguridades. Está bien, entonces
vas a tener que reprogramar cuando

468
00:26:29,130 --> 00:26:30,130
puede encontrar el tiempo.

469
00:26:30,890 --> 00:26:31,890
Lo siento, Bri.

470
00:26:32,250 --> 00:26:33,250
Lo siento, chicos.

471
00:26:39,630 --> 00:26:40,630
Entonces, ¿ese es el almuerzo?

472
00:26:45,030 --> 00:26:46,710
Oye, ¿cómo te va?

473
00:26:49,520 --> 00:26:50,520
Es un poco estresante.

474
00:26:50,680 --> 00:26:51,680
Lamento escuchar eso.

475
00:26:52,080 --> 00:26:54,220
¿Qué te parece si tomamos una copa y
¿Relajarnos después de terminar?

476
00:26:56,160 --> 00:26:59,500
Bueno, yo... tal vez podríamos Netflix.
y relájate.

477
00:27:01,640 --> 00:27:02,640
Es gracioso.

478
00:27:03,400 --> 00:27:06,940
Lo dices como si estuviera entre comillas.
a su alrededor. Esas son tus palabras.

479
00:27:10,240 --> 00:27:11,240
Seguro.

480
00:27:11,460 --> 00:27:12,159
Colguemos.

481
00:27:12,160 --> 00:27:13,039
Genial, genial.

482
00:27:13,040 --> 00:27:14,040
Podemos ir a la casa frecuente.

483
00:27:14,260 --> 00:27:15,260
Jason, llámame membresía.

484
00:27:15,480 --> 00:27:17,360
Tengo que amar a Jay. el siempre esta trabajando
esos ángulos.

485
00:27:17,930 --> 00:27:19,770
Me ofrecería a recogerte, pero...
reunirse allí.

486
00:27:25,650 --> 00:27:26,650
Bien.

487
00:27:31,310 --> 00:27:35,470
Ey. Perdón por lo de antes. solo queria
que sea correcto.

488
00:27:36,190 --> 00:27:40,310
¿Qué? Nuestra escena de sexo. Bueno, el que
no lo fue. No me preocupa eso.

489
00:27:40,550 --> 00:27:42,490
Por supuesto que no lo eres. Los chicos nunca lo son.

490
00:27:45,530 --> 00:27:46,530
¿Estás bien?

491
00:27:47,220 --> 00:27:48,740
Sí, por supuesto. ¿Por qué no lo estaría?

492
00:27:49,540 --> 00:27:51,860
No sé. Simplemente pareces distante.

493
00:27:52,340 --> 00:27:56,660
¿Es algo que hice yo o...? No, no,
No. Está bien. no tiene nada que ver

494
00:27:56,660 --> 00:27:57,439
contigo.

495
00:27:57,440 --> 00:27:58,440
Bueno.

496
00:27:58,720 --> 00:28:00,740
Bueno, estoy aquí si quieres hablar.

497
00:28:01,200 --> 00:28:02,920
Está bien. Está bien. Te lo haré saber.

498
00:28:09,200 --> 00:28:10,200
Hola. Ey.

499
00:28:10,620 --> 00:28:11,620
¿Estás bien?

500
00:28:21,960 --> 00:28:22,960
Soy tan idiota.

501
00:28:23,360 --> 00:28:26,040
¿Por qué posiblemente querría llamarme?
papá?

502
00:28:26,400 --> 00:28:28,960
Porque eres su padre y él vino
aquí buscándote?

503
00:28:29,160 --> 00:28:32,320
20. Tiene 20 años. me perdí todo
eso. No estuve allí para él.

504
00:28:32,600 --> 00:28:36,920
Brian, quiero decir, acabas de conocerlo. tu
Me acabo de enterar. Me preguntó si le dije

505
00:28:36,920 --> 00:28:41,780
nadie y tuve que decirle que no porque
Me sentí avergonzado.

506
00:28:42,200 --> 00:28:45,520
No sé cómo decírselo a la gente. yo no
Sé cómo decírselo a Shay. no se como

507
00:28:45,520 --> 00:28:48,300
para decirles a mis otros hijos.

508
00:28:50,560 --> 00:28:55,800
Vale, déjame preguntarte algo. cuando tu
Le pediste que te llamara papá, ¿le preguntaste?

509
00:28:55,800 --> 00:28:58,620
porque es lo que querías o porque
¿Pensaste que era lo que quería?

510
00:29:01,700 --> 00:29:02,700
Ambos.

511
00:29:03,400 --> 00:29:04,400
Ahí lo tienes.

512
00:29:05,560 --> 00:29:10,460
Mira, eres padre e hijo. Solo concéntrate
en Zach ahora mismo, y le dirás

513
00:29:10,460 --> 00:29:11,780
personas cuando sea el momento adecuado.

514
00:29:20,300 --> 00:29:21,300
Hola a todos.

515
00:29:22,920 --> 00:29:23,980
¿Fue esto una coincidencia?

516
00:29:24,360 --> 00:29:26,600
Oh, creo que todos necesitábamos un trago después
hoy.

517
00:29:26,920 --> 00:29:29,400
Lo sé. No hemos rodado ni una sola escena.

518
00:29:30,560 --> 00:29:31,459
Es brutal.

519
00:29:31,460 --> 00:29:36,600
Pero tengo una copa de vino y un alto
Bebo agua, así que estoy bien.

520
00:29:38,160 --> 00:29:42,780
Y tengo una mujer hermosa y una
botella de cerveza, así que estoy bien.

521
00:29:45,840 --> 00:29:47,240
Ustedes son una linda pareja.

522
00:29:47,940 --> 00:29:50,380
Gracias. Sí, es un buen tipo.

523
00:29:50,700 --> 00:29:51,700
Sí, ella es increíble.

524
00:29:52,220 --> 00:29:55,260
Ella me deja ver golf, finge que
a ella le gusta.

525
00:29:55,480 --> 00:29:58,080
No, lo hago. No estoy fingiendo. me gusta
eso.

526
00:29:58,620 --> 00:30:05,340
Sí, hay... Ian, ¿qué tal un par?
de las sangrías de manzana y bourbon? Ellos son

527
00:30:05,340 --> 00:30:07,000
asombroso. Suena interesante.

528
00:30:07,240 --> 00:30:10,200
¿Disculpe? Sí. ¿Podemos tener un par de
¿Las sangrías de manzana y bourbon, por favor?

529
00:30:10,400 --> 00:30:10,819
Mmmmmmm.

530
00:30:10,820 --> 00:30:12,100
Te van a encantar. No puedo esperar.

531
00:30:13,450 --> 00:30:17,650
Oye, ¿qué tal ese nuevo borrador? fue
genial, ¿no? Anna ha trabajado muy duro.

532
00:30:18,090 --> 00:30:19,350
Sí, fue mejor.

533
00:30:20,390 --> 00:30:25,810
Muchas reescrituras, así que sigue adelante.
creo. Bueno, las reescrituras son buenas.

534
00:30:26,090 --> 00:30:29,230
Trabaja tu músculo de escritura, que
Es muy fuerte, por cierto. mi escritura

535
00:30:29,230 --> 00:30:31,670
¿músculo? Este tipo es como un solo hombre.
sistema de apoyo.

536
00:30:33,150 --> 00:30:34,230
Hago lo que pueda para ayudar.

537
00:30:34,470 --> 00:30:36,430
Sí, soy de mucha ayuda.

538
00:30:37,530 --> 00:30:41,770
Es como tener tu propio Tony Robbins
ahí contigo todo el tiempo. yo

539
00:30:41,770 --> 00:30:42,770
lo mismo.

540
00:30:51,250 --> 00:30:53,110
¿Qué? No dije nada.

541
00:30:54,170 --> 00:30:55,230
Esa sonrisa lo hizo.

542
00:30:56,330 --> 00:30:59,130
Es realmente adorable verte así.
perdidamente enamorado.

543
00:30:59,870 --> 00:31:01,810
Eres como una niña.

544
00:31:02,110 --> 00:31:03,370
Es realmente muy dulce, Jen.

545
00:31:03,660 --> 00:31:07,020
Casi tan dulce como tu manzana bourbon
sangría por allá.

546
00:31:07,820 --> 00:31:09,000
¿Qué se supone que significa eso?

547
00:31:09,300 --> 00:31:12,620
Estoy viendo mucho coaching de vida,
tutoría.

548
00:31:13,140 --> 00:31:16,520
Sabes, estoy viendo mucho espectador.
deportes que se que tienes cero

549
00:31:16,520 --> 00:31:17,520
interés en.

550
00:31:19,160 --> 00:31:20,300
Estoy probando cosas nuevas.

551
00:31:20,680 --> 00:31:22,120
¿Quizás caer en viejos patrones?

552
00:31:22,440 --> 00:31:23,440
Quizás ambos lo seamos.

553
00:31:24,220 --> 00:31:25,220
Sí.

554
00:31:25,560 --> 00:31:29,940
Anna es una chica afortunada, pero te concentras en
usted.

555
00:31:31,240 --> 00:31:32,680
Gracias. De vuelta a ti.

556
00:31:33,840 --> 00:31:34,840
Te amo, Jen.

557
00:31:34,880 --> 00:31:36,000
Te amo.

558
00:31:36,840 --> 00:31:37,840
Buenas noches.

559
00:31:41,140 --> 00:31:44,960
No puedo creer que Jason haya programado mi amor.
escena con Brian a primera hora

560
00:31:44,960 --> 00:31:48,220
mañana otra vez. Es como si ni siquiera estuviera
siendo sensible al hecho de que quiero

561
00:31:48,220 --> 00:31:49,220
sentir...

562
00:31:49,320 --> 00:31:52,260
Cómodo y lucir bien durante el mismo.
De lo contrario, ¿de qué sirve disparar?

563
00:31:52,420 --> 00:31:56,560
¿Hablaste con Brian sobre esto? Sí,
y no dice nada. Como, él literalmente

564
00:31:56,560 --> 00:31:59,580
sin decir nada. No sé si no lo es
cómodo con ello o si soy yo o

565
00:31:59,580 --> 00:32:00,580
Qué, pero no funciona.

566
00:32:00,820 --> 00:32:02,440
¿Por qué no le pides que contrate una intimidad?
coordinador?

567
00:32:02,860 --> 00:32:03,439
¿Un qué?

568
00:32:03,440 --> 00:32:07,280
Esa es una buena idea, Shannon. un
Coordinador de intimidad. son como el sexo

569
00:32:07,280 --> 00:32:10,380
coreógrafos. Se aseguran de que
Los límites son claros y los de todos.

570
00:32:10,380 --> 00:32:11,380
Cómodo en el set.

571
00:32:12,030 --> 00:32:15,070
Le preguntaré a Jason, pero estoy seguro de que no lo hará.
escúchame como siempre.

572
00:32:15,310 --> 00:32:19,050
Bueno, él necesita escucharnos. Quiero decir,
Le he dicho cinco veces que quiero el de Kyler.

573
00:32:19,050 --> 00:32:20,029
vestuario cambiado.

574
00:32:20,030 --> 00:32:23,390
Ya es bastante malo que tenga una línea en el
espectáculo. No quiero que lo diga en un

575
00:32:23,390 --> 00:32:27,290
biquini. Me tienes esperando en el set
dos horas para una escena que ni siquiera

576
00:32:27,290 --> 00:32:30,510
tiro. Quiero decir, podría haber ahorrado como
cinco obstáculos en ese período de tiempo.

577
00:32:30,690 --> 00:32:33,090
Dale un respiro. Él está teniendo una difícil
tiempo en casa. Tiene muchos problemas

578
00:32:33,090 --> 00:32:36,590
pasando. Él sólo está tratando de evitar
ellos. Bueno, él necesita dejar de evitar

579
00:32:36,590 --> 00:32:39,790
empieza a escuchar. No estoy seguro de que él sea
capaz de eso ahora mismo. Bueno, el es

580
00:32:39,790 --> 00:32:40,790
para escucharme.

581
00:32:41,610 --> 00:32:43,070
Ve a buscarlos, Jen. Voy a.

582
00:32:43,270 --> 00:32:44,270
Sí.

583
00:32:44,310 --> 00:32:45,310
Señor Director.

584
00:32:45,550 --> 00:32:47,450
Ahora no, Jenny. no tengo tiempo para
usted.

585
00:32:48,350 --> 00:32:49,350
No me llames así.

586
00:32:49,670 --> 00:32:50,670
Es tu nombre.

587
00:32:50,750 --> 00:32:52,330
No me gusta cuando lo dices.

588
00:32:52,710 --> 00:32:55,230
No tienes idea de la cantidad de presión.
Estoy bajo.

589
00:32:55,470 --> 00:32:56,470
¿Aquí o en casa?

590
00:32:56,670 --> 00:32:59,710
No te preocupes por lo que está pasando en
mi casa. Me preocuparé por eso. es

591
00:32:59,710 --> 00:33:00,509
afectándome.

592
00:33:00,510 --> 00:33:01,510
Porque eres un narcisista.

593
00:33:01,850 --> 00:33:03,470
Soy actor. Todos somos narcisistas.

594
00:33:03,920 --> 00:33:07,660
No soy sólo yo. Es todo el elenco
toda la tripulación. todo el mundo esta sintiendo

595
00:33:07,660 --> 00:33:11,260
energía. Así que sea cual sea tu pequeño problema
es decir, necesitas arreglarlo e intensificarlo.

596
00:33:13,120 --> 00:33:14,120
Bien.

597
00:33:15,280 --> 00:33:16,280
Excelente.

598
00:33:16,820 --> 00:33:18,260
Estoy pensando en dejar a Camille.

599
00:33:24,000 --> 00:33:25,620
Vale, mira, no seas dramático.

600
00:33:27,700 --> 00:33:29,120
Estás cansado.

601
00:33:29,660 --> 00:33:31,020
Ha sido una semana estresante.

602
00:33:31,380 --> 00:33:33,890
Yo sólo... no creo que pueda aumentar
el hijo de otro hombre.

603
00:33:35,370 --> 00:33:38,010
Incluso para usted, eso suena prehistórico.

604
00:33:38,630 --> 00:33:39,790
Ben, soy un cavernícola.

605
00:33:40,110 --> 00:33:42,090
No estás lo suficientemente evolucionado para ser un
cavernícola.

606
00:33:43,910 --> 00:33:44,910
Es gracioso.

607
00:33:45,370 --> 00:33:46,610
Me gusta hacerte reír.

608
00:33:51,670 --> 00:33:52,670
Bueno.

609
00:33:53,510 --> 00:33:54,510
Camille te necesita.

610
00:33:54,710 --> 00:33:55,710
Duerme un poco.

611
00:33:55,830 --> 00:33:57,610
No cierres mi puerta. No cierres mi...

612
00:34:01,419 --> 00:34:04,680
Oye, amigo. Sí, señor. ¿Podría alguien venir?
y abrir mi puerta? De inmediato.

613
00:34:11,460 --> 00:34:12,460
¿Priestley?

614
00:34:12,820 --> 00:34:16,600
Amigo, estos son los lados pequeños. ellos
Necesito los grandes. te he dicho que

615
00:34:16,600 --> 00:34:17,739
cinco veces ya.

616
00:34:18,040 --> 00:34:21,600
Jim, ¿por qué no te lo tomas con calma?
niños? Sólo estoy aprendiendo.

617
00:34:21,820 --> 00:34:24,840
No, necesito gente aquí que ya sepa.
cómo hacer su trabajo, Brian.

618
00:34:25,060 --> 00:34:29,520
Lo entiendo, pero no traigas tu
basura personal o tu estrés a qué,

619
00:34:29,560 --> 00:34:30,560
ya sabes, hay...

620
00:34:32,139 --> 00:34:34,219
a las personas que simplemente están tratando de hacer
su trabajo.

621
00:34:35,940 --> 00:34:37,120
Volvamos al trabajo.

622
00:34:40,420 --> 00:34:41,420
No te preocupes por él.

623
00:34:42,360 --> 00:34:43,360
Gracias, Brian.

624
00:34:44,159 --> 00:34:45,159
De nada.

625
00:34:53,440 --> 00:34:54,359
Hola, Jay.

626
00:34:54,360 --> 00:34:58,460
¿Qué? Tori, oye, mira, he hecho algunos
ajustes, pero realmente necesitamos conseguir

627
00:34:58,460 --> 00:35:02,340
esta escena filmada hoy, así que si estás
tener algún problema... No, en realidad, yo

628
00:35:02,340 --> 00:35:05,620
porque he contratado una intimidad
coordinador.

629
00:35:06,460 --> 00:35:07,379
¿Un qué?

630
00:35:07,380 --> 00:35:08,299
Esta es Melania.

631
00:35:08,300 --> 00:35:10,600
Ella me va a guiar a través del
escena.

632
00:35:10,820 --> 00:35:12,240
Ah, Melania.

633
00:35:12,540 --> 00:35:14,500
Justo lo que necesito en otro momento apesta.

634
00:35:14,740 --> 00:35:17,040
Ella solo me hará sentir
confiado y sin prisas.

635
00:35:17,260 --> 00:35:18,260
¿No tienes prisa?

636
00:35:18,460 --> 00:35:19,460
Excelente.

637
00:35:19,620 --> 00:35:21,200
Date prisa y entra allí. Brian's
esperando.

638
00:35:24,490 --> 00:35:25,850
Escena 28, toma dos.

639
00:35:28,970 --> 00:35:31,750
¿Están listos, chicos? Aquí vamos. y
acción.

640
00:35:32,030 --> 00:35:34,670
Donna, eres lo mejor que ha existido
me pasó a mí.

641
00:35:36,470 --> 00:35:37,590
Te amo David.

642
00:35:38,430 --> 00:35:39,430
¿Disculpe?

643
00:35:40,650 --> 00:35:41,650
¿Sí, Melania?

644
00:35:41,770 --> 00:35:47,290
Es solo que eso no es exactamente
tocando que ensayaste. y yo solo

645
00:35:47,290 --> 00:35:48,990
para asegurarse de que se sienta cómodo.

646
00:35:49,310 --> 00:35:50,690
Sí, estoy cómodo.

647
00:35:51,650 --> 00:35:53,310
¿Con ellos rozando tu aliento?

648
00:35:54,160 --> 00:35:58,800
Uh, bueno, Brian es un viejo amigo, así que es
rozó mi aliento muchas veces.

649
00:35:59,920 --> 00:36:03,220
Brian, ¿te sientes cómodo cepillándote?
¿contra tus senos? Totalmente

650
00:36:03,600 --> 00:36:05,880
Está bien. Bien, ¿estamos todos cómodos ahora?

651
00:36:06,100 --> 00:36:08,020
Excelente. Bien, volvamos a uno.

652
00:36:08,240 --> 00:36:09,760
Y acción.

653
00:36:11,140 --> 00:36:13,800
Donna, eres lo mejor que ha existido
me pasó a mí.

654
00:36:14,020 --> 00:36:15,020
Te amo David.

655
00:36:15,040 --> 00:36:17,820
Disculpe. ¿Y ahora qué, Melanie? ¿Y ahora qué?
¿Melanie?

656
00:36:18,460 --> 00:36:22,700
Tori, tú simplemente... no mires.
cómodo. no me importa mirar

657
00:36:22,700 --> 00:36:26,180
cómodo. Quiero lucir bien. el
dos van de la mano.

658
00:36:27,540 --> 00:36:28,580
Probemos algo.

659
00:36:28,960 --> 00:36:33,440
Escena 28, toma tres. Aquí vamos. y
acción.

660
00:36:33,960 --> 00:36:36,380
Tony, eres lo mejor que jamás haya existido.
me pasó a mí.

661
00:36:36,640 --> 00:36:37,740
Te amo David.

662
00:36:38,640 --> 00:36:44,360
Lo estás haciendo muy bien. No puedo hacer esto.
Es como el cuento de la criada. Y cortar.

663
00:36:44,980 --> 00:36:47,060
Corte. Bueno, supongo que es el almuerzo.

664
00:36:50,350 --> 00:36:51,350
Sí, entra.

665
00:36:54,170 --> 00:36:55,170
Oye, ¿qué pasa?

666
00:36:55,750 --> 00:36:57,610
Jason es imposible.

667
00:36:58,610 --> 00:37:03,150
Todo lo que hace es conseguir que haga esto.
reescrituras innecesarias cuando la red

668
00:37:03,150 --> 00:37:07,010
ni siquiera da permiso para disparar
porque no podemos permitirnos los decorados o el

669
00:37:07,010 --> 00:37:08,010
ubicaciones.

670
00:37:08,850 --> 00:37:13,450
Ni siquiera hemos filmado nada.
hoy. Dios, era como el epítome de

671
00:37:13,450 --> 00:37:17,550
indulgencia y arrogancia y
incompetencia. Ese es mi chico.

672
00:37:18,300 --> 00:37:21,000
¿Pero realmente crees que es suyo?
culpa que no hayamos disparado ni un solo tiro

673
00:37:21,560 --> 00:37:25,840
100%. es un poco mas complicado
que eso. Tiene algunos problemas en

674
00:37:25,920 --> 00:37:27,480
Bueno, probablemente debería intentar arreglarlo.
a ellos.

675
00:37:28,980 --> 00:37:29,980
No es tan fácil.

676
00:37:30,540 --> 00:37:31,740
En realidad lo es.

677
00:37:32,240 --> 00:37:34,400
Lo enfrentas y lo afrontas. Oh,
¿sí?

678
00:37:34,720 --> 00:37:37,160
Háblame dentro de 20 años sobre eso. Tal vez
Lo haré.

679
00:37:42,400 --> 00:37:46,780
A mí, um, extrañamente me gusta salir con
tú.

680
00:37:49,420 --> 00:37:50,740
Probablemente lo superarás.

681
00:37:51,740 --> 00:37:52,960
Espero que no.

682
00:38:02,820 --> 00:38:03,820
¿Estuvo bien?

683
00:38:04,480 --> 00:38:06,700
Sí. Eso estuvo bien.

684
00:38:08,400 --> 00:38:12,380
Um, antes de continuar, una cosa.

685
00:38:12,800 --> 00:38:13,800
¿Qué es eso?

686
00:38:19,820 --> 00:38:21,020
Será mejor que firmemos este formulario de consentimiento.

687
00:38:22,740 --> 00:38:23,558
¿Formulario de consentimiento?

688
00:38:23,560 --> 00:38:24,560
Es 2019.

689
00:38:25,600 --> 00:38:30,540
2019 es un gran viaje. ¿Alguno de ustedes tiene
¿Alguna vez te han pedido que firmes un contrato de amor?

690
00:38:30,880 --> 00:38:31,880
Sí, me casé.

691
00:38:31,980 --> 00:38:35,840
No, no, este es un formulario de consentimiento hasta la fecha.
alguien con quien estás trabajando. es

692
00:38:36,180 --> 00:38:38,420
Aparentemente ya existe. Espera, ¿es así?
una cosa?

693
00:38:38,640 --> 00:38:40,680
¿Necesito firmar uno con Wyatt?

694
00:38:40,940 --> 00:38:41,779
Es una cosa.

695
00:38:41,780 --> 00:38:45,160
En realidad es una cosa. me acaban de preguntar
quién firmó uno.

696
00:38:45,400 --> 00:38:48,300
¿Tuviste que firmar uno? Espera, ¿qué? Con
¿OMS? ¿Quién es él?

697
00:38:52,270 --> 00:38:53,270
Oye, no es un él.

698
00:38:55,690 --> 00:38:56,690
¿Qué?

699
00:38:57,250 --> 00:39:02,290
Ella me pidió que lo revelara en una declaración legal.
documento, y ustedes, no es justo. yo

700
00:39:02,290 --> 00:39:04,230
Ni siquiera se lo he dicho a nadie todavía. tu eres
gay.

701
00:39:04,550 --> 00:39:05,550
¿Decirle a alguien qué?

702
00:39:05,730 --> 00:39:07,410
Ella es gay. Entonces eres gay.

703
00:39:07,770 --> 00:39:11,910
No, no, no gay, no bisexual. no tengo idea
lo que soy y a partir de ahora ya vengo

704
00:39:11,910 --> 00:39:13,230
fuera no declarado para usted.

705
00:39:15,050 --> 00:39:16,490
Sí, creo que eso es muy valiente.

706
00:39:16,950 --> 00:39:17,950
Gracias.

707
00:39:18,870 --> 00:39:20,090
Muy inspirador.

708
00:39:21,230 --> 00:39:23,250
¿Sabes que? creo que quiero venir
fuera también.

709
00:39:23,470 --> 00:39:27,270
Gracias a Dios. Ahora tiene sentido. Eso es
por qué te sentiste incómodo durante el

710
00:39:27,270 --> 00:39:28,610
escena. Pensé que era yo.

711
00:39:28,870 --> 00:39:29,870
Zach.

712
00:39:31,830 --> 00:39:37,550
Me gustaría presentarles por primera vez.
Tiempo para todos, Zach, hijo mío.

713
00:39:41,970 --> 00:39:42,970
¿Está seguro?

714
00:39:43,690 --> 00:39:44,690
Sí.

715
00:39:52,830 --> 00:39:54,650
Es una suerte tener a Brian como padre.

716
00:39:55,590 --> 00:39:56,590
Bienvenido a la familia.

717
00:39:57,770 --> 00:39:58,770
Gracias Tor.

718
00:40:01,290 --> 00:40:03,030
Muy bien, ustedes quieren ir a disparar.
esto?

719
00:40:03,650 --> 00:40:04,650
Vamos a hacerlo.

720
00:40:05,690 --> 00:40:06,690
Muy bien, ¿están listos, chicos?

721
00:40:07,350 --> 00:40:08,490
Intentemos esto una vez más.

722
00:40:09,310 --> 00:40:12,290
Acción. Donna, eres lo mejor
eso alguna vez me pasó a mí.

723
00:40:12,610 --> 00:40:13,790
Te amo David.

724
00:40:36,520 --> 00:40:38,140
Cortémoslo. Está bien.

725
00:40:38,420 --> 00:40:42,160
Genial. Damas y caballeros, nosotros
Acabamos de completar nuestra primera escena del

726
00:40:42,160 --> 00:40:47,440
90210. Ni un momento demasiado pronto. 46 más
y nos conseguimos un espectáculo completo.

727
00:40:47,700 --> 00:40:49,720
Lo siguiente es lo siguiente. ¿Qué vamos a hacer?
hacer ahora?

728
00:40:50,799 --> 00:40:53,760
Pongámonos en marcha, ¿vale? abramos
las puertas del elefante. vamos a traer

729
00:40:53,760 --> 00:40:54,800
en la grúa super techno.

730
00:40:55,620 --> 00:40:58,560
Esa es una muy buena pregunta. vamos
para hacer un tiro a través de la puerta que es

731
00:40:58,560 --> 00:41:00,500
empezando por ahí. camille, ¿eres tú?
¿vale?

732
00:41:00,920 --> 00:41:03,580
Yo lo atraparé. Hola, Jay. no tengo
tiempo, Jay.

733
00:41:03,800 --> 00:41:07,080
Ahora no, Jenny. No, necesitas tomar
esta llamada. Camille, ella está en un

734
00:41:07,520 --> 00:41:08,520
¿Qué?

735
00:41:09,340 --> 00:41:10,340
¿Camila?

736
00:41:11,680 --> 00:41:12,900
Yeah, honey, I'll be right there.

737
00:41:13,300 --> 00:41:14,400
Yeah, okay, I'm on my way.

738
00:41:15,920 --> 00:41:16,920
¿Se va?

739
00:41:17,080 --> 00:41:18,080
Sí, lo es.

740
00:41:19,340 --> 00:41:21,900
How about a drive out to the beach for a
buena cena?

741
00:41:22,880 --> 00:41:23,880
Me gusta eso.

742
00:41:30,560 --> 00:41:31,439
Noches, señoras.

743
00:41:31,440 --> 00:41:32,440
Noche.

744
00:41:35,800 --> 00:41:36,800
Buenas noches.

745
00:41:38,600 --> 00:41:41,900
I'm sorry, I don't... Are you a part of
la tripulación?

746
00:41:44,340 --> 00:41:45,960
Oh, you're here to investigate the fire.

747
00:41:46,280 --> 00:41:47,259
Simplemente terminando.

748
00:41:47,260 --> 00:41:48,880
Vale, buenas noches. Buenas noches.

749
00:41:49,920 --> 00:41:51,740
Yeah, today's actually my first day.

750
00:41:52,440 --> 00:41:53,440
Oye,

751
00:41:57,040 --> 00:41:58,040
what time's the call tomorrow?

752
00:42:11,310 --> 00:42:16,590
Los milagros nunca cesan. Las fuentes dicen que
El reinicio 90210 finalmente comenzó a dispararse.

753
00:42:16,830 --> 00:42:19,190
La vieja pandilla ha vuelto a la acción.

754
00:42:23,190 --> 00:42:25,230
Bueno, está bien.

755
00:42:27,370 --> 00:42:28,370
Está bien,

756
00:42:29,210 --> 00:42:31,430
bien. Entra.

757
00:42:33,470 --> 00:42:35,910
Espero que tengas un microchip.

758
00:42:41,190 --> 00:42:47,710
Whoopee -tie -eye -yay, voy de regreso
en la silla

759
00:42:47,710 --> 00:42:48,710
otra vez.